„To pa, Księżycowi” (ang. „Goodbye Moonmen”) – piosenka śpiewana przez Pierda w odcinku „Zdążyć przed Mortym”.
Tekst[]
Wersja Netflixa
Pierd:
Te światy mogą stać się jednością
Świat bez nienawiści
Gwiazdy lśnią diamentów blask
To miejsce to przestrzeń (strzeń, strzeń)
Kroczymy w stronę miejsca o nazwie „raj”
Księżycowi chcą drogi swej
Upewnijmy się czy widzą Słońca blask
To pa, Księżycowi
Mów: „to pa, Księżycowi”
To pa, Księżycowi
Świat bez nienawiści
Wiele gwiazd, kosmiczny blask
Kwazar tli w bezkresną noc
A wszystko jest jednością piękną
A teraz żegnam się–
Rick:
Weź się kurwa zamknij z tym księżycem!
Wersja Comedy Central
Pierd:
Światy mogą się zjednoczyć
Trwać bez nienawiści
Gwiazd, diamenty w oczach masz
Grunt zmieni się w przestrzeń (strzeń, strzeń)
I marsz do spokojnych niebios bram
Lud z księżyca wdrożyć chce swój plan
Ale my im pokażemy słońca blask
Bye bye, lunianie
Powiedz: bye bye, lunianie”
Bye bye, lunianie
Świat bez nienawiści
Diamenty gwiazd, kosmiczny blask
Błysk kwazarów, bez dna mrok
I wszystko się połączy pięknie
Więc zaśpiewajmy pa–
Rick:
Przestań pierdolić o lunianach!
Pierd:
The worlds can be one together
Cosmos without hatred
Stars like diamonds in your eyes
The ground can be space (space, space, space, space)
With feet marching towards a peaceful sky
All the Moonmen want things their way
But we make sure they see the sun
Goodbye, Moonmen
We say goodbye, Moonmen
Goodbye, Moonmen
Goodbye, Moonmen
Oh, goodbye
Cosmos without hatred
Diamond stars of cosmic light
Quasars shine through endless nights
And everything is one in the beauty
And now we say goodbye, Moonmen
We say goodbye, Moonmen
Goodbye, Moonmen
Goodbye, Moonmen
Oh, goodbye
Rick:
Shut the fuck up about Moonmen!
Wideo[]
Przypisy[]
- ↑ Adult Swim (7 sierpnia 2015). Moonmen Music Video (Complete) feat. Fart and Morty | Rick and Morty | Adult Swim. Youtube.
- ↑ Williams Street Records (6 sierpnia 2015). Goodbye Moonmen (Full Track). Soundcloud.
Zobacz też[]
| V • E Piosenki z serialu „Rick i Morty” | |||
|---|---|---|---|
| Czołówka Rick i Morty | |||
| Sezon 1 | |||
| Oryginalne utwory | „Boży król” • „Świąteczne bębny” • „Jelit kręty świat” • „Ludzka muzyka” • „Bezgrypowy rap” • „Rączki” • „Uciec przed młodością” • „Piosenka o trybowych wojnach” • „Ricka taniec” | ||
| Prawdziwe utwory | „Sweet Home Alabama” • „Look On Down From The Bridge” • „X Gon' Give it to Ya” • „For the Damaged Coda” • „Tutti Frutti” • „Shake That Ass Bitch” | ||
| Sezon 2 | |||
| Oryginalne utwory | „To pa, Księżycowi” • „Miłość, połączenie, doświadczenie” • „Piosenka Summer i Dzwonka” • „Bądź wężny” • „Lapu Lapu Lapu Laps” • „Pochyl tę głowę” • „Piosenka tyciego Ricka” • „Wypuść mnie” • „Jestem poborcą podatkowym” • „Jazzowy styl” | ||
| Prawdziwe utwory | „Do You Feel It?” • „Feels Good” • „Hurt” | ||
| Sezon 3 | |||
| Prawdziwe utwory | „Terryfold” • „Fathers and Daughters” • „Prisoner to my Emotions” | ||